Pirozhki mit Fleischfüllung

Seit Jahrhunderten sind Pirozhki Teil der russischen Hausmannskost: Sie werden im Ofen gebacken oder in einer Pfanne frittiert. Bereits zu Beginn des 19. Jahrhunderts waren Varianten mit Pilzen und Zwiebeln sowie mit Lachs und anderen Fischen bekannt. Heute gehören zu den vertrauten Füllungen Fleisch, Kohl, Kartoffeln, Ei mit Frühlingszwiebeln, Äpfel und Beeren. Ihre kleine Größe macht Pirozhki sowohl als separaten Snack als auch als Beilage zu Suppe praktisch.

In Russland sind Pierogi und Pirozhki im Grunde dasselbe; der einzige Unterschied ist die Größe: Pierogi sind große Pies, und Pirozhki sind klein, manchmal ein Biss. Ursprünglich wurden die Pierogi groß und auf dem Gemeinschaftstisch zu den Feiertagen serviert. Bauern in Russland backten einen großen Pirog für die ganze Familie, sodass jeder ein Stück je nach seinem Status abbrach. Das größte Stück ging an den Familienoberhaupt, das kleinere an die Söhne, für die Frauen — sogar noch kleiner, und für die Kinder — das kleinste. Im Laufe der Zeit hatten die Hausfrauen die Idee, kleine Pies — Pirozhki — zu machen, die praktisch als Reise- oder Feldmahl mitgenommen werden können. Es gibt geschlossene und offene, gebackene und frittierte, runde, ovale und dreieckige Pirogi und Pirozhki, mehrschichtige Kurniks und Kulebyaks, offene Pies, Käsekuchen mit Quark, ossetische Pies und vieles mehr. Die Namen vieler alter Formen sind heute vergessen, aber die Vielfalt der Füllungen und Formen ist erstaunlich. Einige der traditionellen Füllungen sind Fleisch, geschmorte cremige Kohl und Ei, Kartoffeln mit gebratenen Zwiebeln, Reis und Ei, Fisch. Pirozhki mit Fleischfüllung sind großartig, um eine Schüssel heißen Brühe oder eine Tasse heißen schwarzen Tee zu begleiten.

Pasteten sind ein einzigartiges Gericht, bei dem der Teig harmonisch jede Füllung ergänzt. Deshalb findet man sie in Küchen auf der ganzen Welt. Ich persönlich bevorzuge Pasteten mit kräftigen, geschmackvollen Füllungen – wie Lamm, Frühlingszwiebeln, eingelegtem Gemüse oder wilden Pilzen.

Aus professioneller Sicht habe ich jedoch eine besondere Wertschätzung für die mehrschichtigen Pasteten, die für die russische Küche charakteristisch sind, wie Kurnik, Kulebyaka und ähnliche.
Andrey Makhov
vertreten durch
Andrey Makhov
Kochzeit
40-50 Min
Schwierigkeitsgrad
Mittel
Hauptzutaten
7
Pirozhki mit Fleischfüllung Pirozhki mit Fleischfüllung

Zutaten

Für den Teig
Mehl
1 kg
Zucker
100 g
warme Milch
500 ml
Pflanzenöl
100 ml
Eigelb
2 Stück
Esslöffel Trocken-
1 EL
Hefe
1 EL
Salz
2 TL
Fleischfüllung
Hackfleisch aus Rind oder eine Mischung aus Rind und Schwein
500 g
Zwiebel, fein gehackt
150 g
Zwiebel, sehr fein gerieben (für zusätzliche Feuchtigkeit)
50 g
Butter
20 g
Pflanzenöl
20 g
Knoblauch, gepresst oder fein gerieben
1 Zehe
Zucker
1 TL
Wasser oder Brühe
100 ml
Salz und Pfeffer nach Geschmack
 
Portionen: für 40 kleine Pirozhki (je 50 g Teig)

für 15–20 kleine Pirozhki (je 40–50 g Füllung)

Rezept

1.
Teig

Sieben Sie das Mehl durch ein feines Sieb in einen separaten Behälter und bereiten Sie den Vorteig vor. In einem Glas oder kleinen Becher kombinieren Sie 2 Teelöffel Mehl (mit einem gehäuften Haufen), 1/2 Tasse warme Milch, 1 Teelöffel Zucker und die Hefe.
2.
Mischen Sie alle Zutaten, bis sie glatt sind, und lassen Sie den Vorteig dann 10-15 Minuten gehen. Die Hefe wird aufwachen und zu arbeiten beginnen, wodurch die Mischung sich verdoppelt.
3.
Gießen Sie warme Milch in das gesiebte Mehl, fügen Sie die Eigelbe, Zucker, Salz und den aktivierten Vorteig hinzu. Mischen Sie alle Zutaten zusammen und kneten Sie den Teig lange mit den Händen oder einer Küchenmaschine, während Sie nach und nach warmes Pflanzenöl hinzufügen. Kneten Sie den Teig, bis er glatt und elastisch ist.
4.
Um zu verhindern, dass der Teig an Ihren Händen kleben bleibt, fetten Sie diese mit Öl ein und kneten Sie den Teig, bis er sich leicht von Ihren Händen löst. Sobald der Teig gut geknetet ist, formen Sie ihn zu einer Kugel und legen Sie ihn in eine große Schüssel.
5.
Bestreuen Sie den Teig mit einer kleinen Menge gesiebtem Mehl und decken Sie ihn mit einem sauberen Leinentuch ab. Lassen Sie den Teig an einem warmen Ort etwa eine Stunde gehen.
6.
Fleischfüllung

Erhitzen Sie Pflanzenöl und Butter in einer Pfanne bei mittlerer Hitze. Fügen Sie 150 g gehackte Zwiebel hinzu und braten Sie sie, bis sie weich und leicht goldbraun ist (etwa 5–7 Minuten). Fügen Sie das Hackfleisch hinzu, zerbrechen Sie es in kleine Stücke und braten Sie es, bis es fast durchgegart ist, dabei oft umrühren. Mischen Sie die geriebene Zwiebel, Knoblauch, Salz, Pfeffer und Zucker unter. Gut umrühren.
7.
Gießen Sie nach und nach 80–100 g Wasser oder Brühe hinzu, jeweils ein wenig, und rühren Sie, bis die Mischung weich, feucht und leicht marmeladig, aber nicht wässrig ist. Kochen Sie bei mittlerer bis niedriger Hitze 10–12 Minuten, dabei gelegentlich umrühren.
8.
Vom Herd nehmen und die Füllung vollständig abkühlen lassen, bevor Sie sie für die Pirozhki verwenden, damit sie nicht ausläuft oder den Teig beim Formen bricht.
9.
Formen und Backen

Jede Portion benötigt etwa 50 Gramm Teig und 50-60 Gramm Füllung. Nehmen Sie auf einer leicht bemehlten Fläche einen 50 Gramm schweren Teigball und drücken Sie ihn zu einem kleinen Kreis flach. Rollen Sie die Ränder dünn aus, in der Mitte etwas dicker, damit er sich leicht verschließen lässt. Falten Sie den Teigkreis über die Füllung, sodass er einen Halbmond bildet. Drücken Sie die gebogene Kante zu, beginnend in der Mitte und arbeiten Sie zu jedem Ende, um Luft zu entfernen und eine feste Versiegelung zu schaffen. Formen Sie den Pirozhok vorsichtig zu einer ordentlichen ovalen oder runden Form und stellen Sie sicher, dass die Naht unten ist.
10.
Heizen Sie den Ofen auf etwa 190–200°C vor und backen Sie 20 Minuten.
11.
Kleine Pirozhki werden warm oder kalt in einem Korb mit einer Serviette serviert.

wo
zu probieren

Turandot Restaurant
Turandot Restaurant
Moskau
Das Turandot Restaurant ist ein Palast im barocken Chinoiseriestil, wo das Abendessen zu Opern- und Theateraufführungen serviert wird. Das Gebäude am Tverskoy Boulevard wurde in den frühen 2000er Jahren umgebaut: Die Inneneinrichtung benötigte sechs Jahre zur Zusammenstellung, die Wandteppiche reproduzieren Radierungen von François Boucher, und die Säle sind mit echten Antiquitäten aus dem 18. Jahrhundert dekoriert. Das Programm läuft nach Kalender: Opernabende, Theaterabende wie Das Phantom der Oper, wenn Schauspieler aus Moskauer Theatern den zentralen Saal in eine Opernbühne verwandeln, und Vorträge über die Geschichte des Luxus, kombiniert mit einem Menü des Küchenchefs. Die Plätze für Aufführungen sind im Vorfeld ausverkauft; überprüfen Sie immer den aktuellen Zeitplan.
Expeditsiya
Expeditsiya
Moskau
Ein langjähriges Restaurant der nordischen Küche, gelegen in der Pevchesky-Gasse. Die Speisekarte bietet Gerichte und Zutaten aus dem russischen Norden, während der Raum selbst in mehrere thematische Bereiche unterteilt ist: «Bivouac,» der Kaminraum, eine Terrasse und «Winterlager.» Es ist ein idealer Ort für diejenigen, die entdecken möchten, wie sich die traditionelle russische Küche verwandelt, wenn sie von Expeditionen in eine metropolitanische Restaurantküche übergeht.
Matryoshka
Matryoshka
Moskau
Matryoshka bietet traditionelle russische Küche, inspiriert von Rezepten aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert. Am Ufer der Moskva gelegen, kombiniert es elegante Innenräume mit authentischen Aromen.
Café Pushkin
Café Pushkin
Moskau
Eines der ikonischsten Restaurants Moskaus, Café Pushkin, rekreiert die Atmosphäre eines aristokratischen Herrenhauses aus dem 19. Jahrhundert. Es ist berühmt für klassische russische Küche, die in wunderschön erhaltenen historischen Innenräumen serviert wird.
DR. Zhivago
DR. Zhivago
Moskau
Dr. Zhivago ist ein großes Café im Erdgeschoss des historischen Hotel National, mit Blick auf den Kreml und den Manegeplatz, und einer Empfehlung des Michelin-Führers. Der Hauptsaal zeigt Reproduktionen bedeutender sowjetischer Gemälde — Malevich, Petrov-Vodkin, Deineka, Samokhvalov — während ein Innenraum seinen schwarz-lackierten, goldgedeckten Look von Palekh-Lackkästen erhält. Die Speisekarte interpretiert russische Klassiker wie Pozharsky-Koteletts, Störsülze und Kaviar-Service neu, unterstützt von einer Wodka-Bar mit Polugar, Samogon und aromatisierten Spirituosen.
Tsarskaya Rymochnaya
Tsarskaya Rymochnaya
Moskau
Ein lässiges Restaurant und Wodka-Bar am Novinsky Boulevard, das mit russischer Küche und traditionellen Getränken arbeitet, leicht neu interpretiert von den lokalen Barkeepern. Die Speisekarte bietet Borschtsch, eingelegte Gurken, Braten und andere vertraute Hausmannskost für das tägliche Essen.
Mari Vanna
Mari Vanna
Moskau
Authentische sowjetische Küche in ausgezeichneter Ausführung: berühmte Salate wie Olivier, Hering unter einem Pelzmantel und Mimosa; Borschtsch, Pirozhki und natürlich Wodka — ohne den die sowjetische Küche nicht vollständig wäre.
Uhvat
Uhvat
Moskau
Ein zeitgenössisches Restaurant, inspiriert von traditionellem russischen Ofenkochen, in dem viele Gerichte mit klassischen Slow-Cooking-Techniken zubereitet werden. Die Speisekarte feiert authentische russische Aromen mit einer modernen Präsentation.
SAVOY
SAVOY
Moskau
Geöffnet im 1913, ist das Savoy eines der ältesten Luxushotels in Moskau, berühmt für seine Jugendstil-Interieurs und historische Atmosphäre. Die Speisekarte kombiniert russische Klassiker mit europäischer Gourmetküche.
Strana, kotoroi net (The Country That Doesn’t Exist)
Strana, kotoroi net (The Country That Doesn’t Exist)
Moskau
Ein nostalgisches Restaurant von Arkady Novikov, dessen Menü harmonisch die Hits der Sowjetküche kombiniert und eine Art Retro-Fusion schafft. Man fühlt sich, als wäre man in einem echten sowjetischen Restaurant: Kutabs und Khachapuri, Varenyky und Pelmeni, Krabbenfrikadellen (ein Markenzeichen von Novikovs Einrichtungen) und Hähnchenschnitzel.
White rabbit
White rabbit
Moskau
Eines von Moskau’s gefeiertsten Fine-Dining-Restaurants, berühmt für seine panoramischen Stadtansichten und innovative Interpretation der russischen Küche. Chefkoch Vladimir Mukhin hat das White Rabbit zu einem internationalen gastronomischen Wahrzeichen gemacht.
Modus
Modus
Sotschi
Ein luxuriöses Restaurant im Herzen des olympischen Erbes Russlands, umgeben von Grünflächen, an der Kreuzung der Formel 1 Strecke und des Ice Cube. Geräumige Säle (bis zu 100 Sitzplätze) und eine Sommerterrasse ermöglichen Veranstaltungen jeder Art — von Geschäftsessen bis zu Hochzeitsbanketten. Die Küche bietet europäische, italienische und japanische Küche. Ein Ort, an dem zeitgenössische Architektur, charakteristische Küche und erstklassiger Service die perfekte Atmosphäre für Veranstaltungen von höchstem Kaliber schaffen.
Palkin
Palkin
Sankt Petersburg
Eine der ältesten Restaurantadressen in St. Petersburg. Die Geschichte des Etablissements reicht bis ins Jahr 1785 zurück, und im 19. Jahrhundert wurde das Restaurant an der Newskij-Prospekt zu einem Treffpunkt für die Elite der Stadt, Schriftsteller und Künstler. Heute setzt Palkin die Tradition der großartigen russischen Küche fort: Stör, Sterlet, Kaviar, Wild, Rastegai-Pasteten, Kulebyaka-Pasteten und Gerichte, die von den vorrevolutionären Restauranttraditionen inspiriert sind. Die Innenräume sind mit Stuckarbeiten, Spiegeln und Kristall ausgestattet und erinnern an das St. Petersburg des 19. Jahrhunderts.
Astoria
Astoria
Sankt Petersburg
Das Restaurant des legendären Astoria Hotels, das vor langer Zeit gegenüber der Isaakskathedrale eröffnet wurde. Von dem Moment an, als es eröffnet wurde, wurde das Hotel zu einem der Symbole der hohen Gesellschaft St. Petersburgs: Es beherbergte ausländische Gäste, Diplomaten, Künstler und Mitglieder der Oberschicht. Heute bewahrt das Restaurant die Atmosphäre eines historischen Grandhotels: europäische Küche, klassischen Service und Ausblicke auf den Isaakplatz.
Oblomov
Oblomov
Moskau
In einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert spezialisiert sich Oblomov auf traditionelle russische Hausmannskost, die mit hochwertigen Zutaten zubereitet wird. Die gemütliche Atmosphäre bietet einen Einblick in die alte Moskauer Gastfreundschaft.
Ruski
Ruski
Moskau
In der 85. Etage des OKO Towers steht ein russischer Holzofen. Acht Meter aus weißem Lehm — in einem Wolkenkratzer, über der Stadt. Das Panoramarestaurant Ruski — Europas höchstes Restaurant — gestaltet sein Menü darum: Wildteigtaschen, Wolga-Fischpasteten, langsam gekochte Kohlsuppe. Die gesamte Etage ist vollverglast — die Stadt darunter, der Himmel daneben. Nebenan: Ice Bar bei −15°C, echte Pelzmäntel, Belugakaviar, eine Theke aus Eisblöcken — die höchste Eisbar der Welt. Die Kälte ist echt. So ist der Kaviar.
#SiberiaSiberia
#SiberiaSiberia
Moskau
Ein Restaurant im Azimut Hotel in der Smolenskaya Straße, wo Sibirien aus spezifischen Produkten und Gerichten zusammengestellt wird: Stroganina aus Muksun und Stör, Pelmeni, eingelegte Pilze, Wildbret, Flussfisch, Wild und wilde sibirische Kräuter. Der Küchenchef ist Evgeny Kuznetsov, und die meisten Lieferanten sind sibirische Produzenten.
Dom Rossiyskoy Kukhni (House of Russian Cuisine)
Dom Rossiyskoy Kukhni (House of Russian Cuisine)
Moskau
Eine Essenshalle auf dem VDNKh-Gelände. 15 Stände mit regionaler Küche von Kamtschatka bis Kaliningrad unter einem Dach, Kochmeisterschaften und Verkostungen den ganzen Tag über. Ein seltenes Format: die Gastronomie, die normalerweise einen Monat Reise durch das Land erfordert — in einem einzigen Mittagessen zusammengefasst.
Niki
Niki
Moskau
Ein stilvolles modernes russisches Restaurant im ikonischen Khudozhestvenny-Kino. Es bietet kreative Interpretationen russischer Klassiker in einer anspruchsvollen zeitgenössischen Umgebung.
CDL (Central House of Writers)
CDL (Central House of Writers)
Moskau
Ein großartiges Restaurant im Zentralen Haus der Schriftsteller in der Povarskaya-Straße — ein historisches, architektonisches und gastronomisches Wahrzeichen der Stadt. Die Küche serviert üppige russische Küche, manchmal in einer autorenmäßigen Interpretation von Chef Fyodor Verin. Klassischer Rindfleisch Stroganoff oder Pozharsky-Koteletts harmonieren perfekt mit Sauerampfer-Schtschi und Pastrami.

andere Rezepte

Alle Gerichte